La tendance dominante des années 80 - qui était la diminution du volume d'eau - est aujourd'hui largement remise en cause. En fait, on s'est rendu compte que les pointes de pollution étaient atteintes lors de l'allumage et l'arrêt du brûleur. Pendant ces phases la combustion est loin d'être complète. Le moyen le plus naturel était donc de limiter autant que possible ces instants critiques par une augmentation du volume d'eau dans la chaudière. La Delta répond parfaitement à ce problème.
Il est évident qu'une chaudière polluera toujours tant soit peu lors de son fonctionnement. Nous devons cependant sans relâche nous atteler à diminuer les émissions nocives. ACV y est parvenu largement grâce à la mise au point de ses ensembles chaudière - brûleur. Ces derniers répondent aux exigences les plus strictes tel que l'atteste le tableau repris ci-dessous.
Le NOx (oxyde d'azote) est responsable des pluies acides.
Le CO (monoxyde de carbone) est un gaz très nocif.